黄翼升保赴淮扬，实因奉旨后无人可保，且明年仆亲往淮扬，亦须于今年预派心腹数人前往。故令少荃、昌岐两人同去。阁下身边无人之苦，仆亦深知。且水师须驱逐民船，禁止洋烟，正须全副精神，大加整顿，断无以诸事专累一人，渐致决裂之理。特此等重任，殊觉无人可保，阁下代我屈指计算，亦必知其窘也。黄翼升之精力兴会，似尚有为之才，若能练出河标兵丁皆成劲旅，又可省募勇六七千，是国家东南旋转之机，鄙人职分应办之事。阁下目前整顿之际，不能放昌岐出走他处，则可令其缓缓起程，不与少荃同行，或迟数月再去，或随我同去，听阁下酌办。

复李次青

一、吴退庵事，即照来示札饬募二千五百人，录札奉达。军事是极质之事。《廿三史》除班、马外，皆文人以意为之，不知甲仗为何物，战阵为何事，浮词伪语，随意编造，断不可信。仆于《通鉴》中之不可信者，皆用笔识出矣。退庵若以编辑《廿三史》成书，为治军之蓝本，则门径已差，难与图功。阁下与之至交，须劝之尽弃故纸，专从事于点名看操，查墙子诸事也。

一、目下衢、严无警，贵部前赴广信，请阁下仍来祁门一叙。晤面后再专人至广信调队，由华埠以至徽州。温处道不必禀请代奏谢恩，若调补皖南道，则当自行具折谢恩。

复左季高

惠缄敬悉。营制极精，所改俱有深意。惟亲兵刀矛队内间以小枪，似尚不适，后幅条约，微嫌其多。御众之道，愈简愈妙。

此间调度，总难妥善，有复次青一信稿。行徽州府一札，并抄呈尊览。如有不妥，即乞迅速详示。恐见面时，大局已定，难于更换也。鄙意广德一路，最为吃重，请阁下当之，凯章辅之。池州一路次重，春霆当之。宁国不失，则坐守尚易，次青当之。宁国若失，则全局大变，又当另议。请分别二层，迅赐裁示。贵部东来，亦不宜全走陆路，或由袁州等处雇船至饶，两头陆行，中段水行，亦足少纾士卒之力。一月之食，即札台预备，能否按月如数，尚未可知。然筱泉于阁下事，必尽力也。捐事现未兴办，厘事用人拟仿润帅之法，多用小者，少用大者。以二李一沈为主，馀皆用府厅以下。俊臣既赴粤不归，即改用吴退庵。次青三日之内，五次来信，以百口保之，南屏亦力保之。究系坚卓之士，或可发愤一洒前耻。望助其支领口粮、军装等项为感。

复张筱浦中丞

惠缄敬悉。此间拟分三路援宁，另备公牍咨达。鲍军人数最多，势不能不先趋石埭。诚恐石埭纵能得手，而为池州、青阳所牵制，不能遽行前进，仍无补于宁国之危。张军趋泾县，李军趋旌德，二路去宁国较近，又恐人数略少，难期得力，再四思维，未得完策，姑且如此布置，仍祈卓裁酌示。

三路米粮，应如何筹办，亦祈分别示知。江西六月饷银，归敝处新粮台办。现据报三万，尚不如向来协饷五万之多。来示奖饰之语，层见迭出，而不知饷项一节，十分竭蹶。设前奏允准，则新旧交替之际，竟无银两可以点缀而弥缝之。每念及此，尤深焦灼。

庞阁部、季太史两缄接到。江苏郡县，日在水深火热之中，大旱之望，不虞之誉，皆萃于鄙人之身。将来望极而怨生，誉过而毁来，惴惴之衷，良不知所以善其后。素蒙关垂，尚乞时赐南针，无令途辙大迷，是为至愿。

复李筱泉

一、来缄云，应行增设裁并之处，俟各路禀报到日，参核再详，甚为妥洽。蔡少彭云：“矫弊更防其过骤。”此语极可佩也。大抵欲革弊者，必新章十分妥善，远胜旧章，然后下手，否则不可轻动。

一、“官绅参用”四字，两湖业有成效，江西亦宜仿照行之，无疑义矣。惟采访宜多，委用宜慎，平日以薪水养之，留于省城，札派时，则必再三叮嘱，庶得用绅之利，而去其弊。

一、公事知而不言，坐视成败，自非所宜。阁下今补赣南实缺，尤不必过涉客气，凡正话、实话，多说几句，久之人自能亮其心，即直话亦不妨多说，但不可以讦为直，尤不可背后攻人之短，除此二戒外，概宜知无不言，言无不尽。

一、起票验票，并炮船费共五分，馀卡不抽，通省谓有不得了之日，诚然诚然。幸未出示，从长计议，犹可更改，湖北章程何如？通省共四分否？与其异日再加，不如此时不多减之为愈也。南自大庾，北至湖口，东自玉山，西至萍乡，水路动至三千里，多抽或亦无妨，请通筹之。此军饷全局所关，不可不慎之于始。