．史载笔士载言 前有水则载青旌 前有尘埃则载鸣鸢 ；前有

52．史载笔，士载言 。前有水，则载青旌 。前有尘埃，则载鸣鸢 ；前有车骑，则载飞鸿；前有士师，则载虎皮；前有挚兽 ，则载貔貅 ；行：前朱鸟而后玄武，左青龙而右白虎 ，招摇在上 ，急缮其怒 ，进退有度，左右有局，各司其局。史载笔，士载言：案此谓国君前往参加盟会，史与士随行。士，谓司盟之士。

青：谓青雀，一种水鸟。

鸢：音yuān，即老鹰。古人以为鸢鸣则风生，风生则尘埃起。

挚兽：谓虎狼之类的猛兽。

貔貅：音pí xiū，古代的猛兽名。

“行”至“白虎”：这是记军队行阵之法。朱鸟、玄武、青龙、白虎，在古代天文学上称为四象。朱鸟，亦称朱雀，指二十八宿之南方七宿所构成的鸟形，南方之象；玄武，指二十八宿之北方七宿所构成的龟蛇相缠之形，北方之象；青龙，指二十八宿之东方七宿所构成的龙形，东方之象；白虎，指二十八宿之西方七宿所构成的虎形，西方之象。这里是用四象之名以为军阵之名，其具体阵法已不可知。

招摇在上：招，音sháo。招摇，本指北斗七星的第七星，即斗的柄端之星，在此指代北斗星。案这里是说制作北斗星之形，高举于军阵之上，用以指示方向。

急缮其怒：缮，读为“劲”。急，坚。劲，利。怒，谓士卒之怒。史官带着书写工具，士负责记载盟会之词。前边有水，就挂起画有青雀的旗；前边有尘埃，就挂起画有鸣叫着的鸢的旗；前边有车马，就挂起画有飞鸿的旗；前边有军队，就在旗杆上挂起虎皮；前边有猛兽，就在旗杆上挂起貔貅皮。军队行阵：前为朱鸟阵而后为玄武阵，左为青龙阵而右为白虎阵，北斗星高举在上，使战士的威怒坚劲而锐猛，前进、后退都有节度，向左、向右都有部局，将帅各司其职。